
Награда окажется совсем не такой, какая ожидалась. Малена, используя слабости ведьмака, заманит его в ловушку: вместе с ней на встречу прибудет отряд скоя’таэлей, готовый к расправе над очередной жертвой. Пока будет идти битва, Малена скроется в неизвестном направлении, затерявшись в дремучем лесу. В результате долгие поиски окончатся в развалинах сгоревшей больницы для душевнобольных (южная часть карты). Малена будет прятаться за одной из ближайших стен от тропинки (не в подвале). На выбор три варианта: убить предательницу, сдать Лоредо или в очередной раз отпустить. В случае выбора последнего варианта эльфка покинет Флотзам, и больше никогда не встретится ведьмаку, на этот раз, сдержав данное слово. Судьба Малены не влияет на развитие сюжета игры.