Как изменить язык интерфейса и диалогов?
Для включения английского языка в интерфейсе и субтитрах русской версии Mass Effect 2 достаточно изменить в файле %GameRoot%\Mass Effect 2\data\sku.ini, с помощью текстового редактора, параметр TextLanguage=RUS на textlanguage=INT. Если же под рукой находится только английская версия, а субтитры хочется читать на русском языке, то для начала надо найти где-нибудь русификатор, файл BIOGame_RUS.tlk, и поместить его в папку CookedPC (%GameRoot%\Mass Effect 2\BioGame\CookedPC). После чего открыть файл %GameRoot%\Mass Effect 2\data\sku.ini и поменять строку textlanguage=INT на TextLanguage=RUS.
