Гибель соратников по ордену тамплиеров от рук Коннора заставит Чарльза Ли в экстренном порядке искать пути к спасению. Он попытается скрыться и залечь на дно, отправившись на главную пристань Бостона в надежде покинуть злосчастный город на корабле. Пока он будет в спешке договариваться с управляющим порта, Коннор успеет настичь его. При виде своего злейшего врага, которого он когда-то оставил в живых, Чарльз Ли в очередной раз даст стрекоча. Главная трудность погони заключается в том, что расстояние до цели не должно превышать 50-ти метров, иначе полной синхронизации не достичь. Возможно, задание придется переигрывать несколько раз, надо быть к этому готовым. Чтобы уложиться в установленные лимиты и в итоге догнать Чарльза Ли, нужно действовать следующим образом: начинаем бег, у бочек с порохом нужно попытаться сделать прыжок (за долю секунды до взрыва), нажав [Пробел].
Если повезет, Коннор шлепнется на пузо, а затем его резко передернет вперед. Баг или нет, а вот выиграть время очень помогает. Если трюк не удастся, дожидаемся, когда Коннор придет в себя после взрыва и продолжаем погоню. В первом случае дистанция до Чарльза Ли сократится до 30 метров, во втором до 40. Перед первым барьером из двух солдат нажимаем два раза клавишу [E], Коннор на полном ходу сделает прыжок сквозь них, что позволит сохранить драгоценное время. Ни в коем случае не нужно ввязываться в бой, игнорируем все помехи на пути. На повороте, где выстроится вторая цепь из солдат, спрыгиваем и бежим по пристани, оббегая зевак. Дальше бежим по прямой, перепрыгиваем через лодку и поворачиваем к строящемуся кораблю. Внутри корабля избегаем контакта с огнем. Оставщуюся часть пути держим только клавиши [W] + [ПКМ], [Пробел] можно отпустить. Все просто, не правда ли?